PT
BR
Pesquisar
    Definições



    estômago nas costas

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estômagoestômago
    ( es·tô·ma·go

    es·tô·ma·go

    )


    nome masculino

    1. [Anatomia] [Anatomia] Órgão do aparelho digestivo, em forma de bolsa, onde o bolo alimentar é digerido, situado abaixo do diafragma, no lado esquerdo do abdómen, entre o esófago e o duodeno.

    2. Parte exterior do corpo correspondente à região onde se situa esse órgão.

    3. [Figurado] [Figurado] Apetite, ânimo, disposição, energia (ex.: estamos cansados, mas ainda temos estômago para a festa).

    4. [Figurado] [Figurado] Capacidade para enfrentar ou suportar uma situação difícil, desagradável ou perigosa (ex.: há alguém com estômago para fazer esse trabalho?).


    aconchegar o estômago

    [Informal] [Informal] Ingerir comida leve ou pequena dose de comida; forrar o estômago.

    enganar o estômago

    [Informal] [Informal] Tomar algum alimento para aliviar a fome; enganar a fome, entreter a fome.

    entreter o estômago

    [Informal] [Informal] O mesmo que enganar o estômago.

    estômago de avestruz

    Pessoa que come muito e de tudo, sem ter problemas de digestão.

    estômago nas costas

    [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Fome (ex.: sentia o estômago nas costas; seguiu viagem mesmo com o estômago nas costas).

    forrar o estômago

    Ingerir comida leve ou pequena dose de comida; aconchegar o estômago.

    ter bom estômago

    Comer bem e não ter problemas digestivos.

    [Figurado] [Figurado] Suportar ofensas ou humilhações sem se incomodar.

    ter mau estômago

    Digerir mal os alimentos.

    ter o estômago a dar horas

    [Informal] [Informal] Ter fome; ter a barriga a dar horas.

    etimologiaOrigem etimológica: latim stomachus, -i.
    Significado de estômago
   Significado de estômago

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estômago nas costas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.


    Gostaria de saber qual o significado de decupar.